La bonne direction 道 德 經

la-bonne-direction

L’indicible est l’éternellement réel.
Nommer est l’origine
de toutes choses particulières.

Libre du désir, tu comprends le mystère.
Pris dans le désir, tu ne vois que les manifestations.

Pourtant mystère et manifestations
jaillissent de la même source.
Cette source s’appelle ténèbres.

Ténèbres dans les ténèbres.
La porte vers toute compréhension.

Lao Tseu  / Tao Te King 1