Au paradis

000029Au paradis j’ai fait la marque d’une île
qui tant te ressemble
et une maison dans la mer

Avec un lit immense
et une toute petite porte
tout au fond j’ai jeté l’écho
pour me voir à chaque matin au réveil

Pour te voir passer dans l’eau à mi-corps
et seul, au Paradis, te pleurer, à moitié.

ELYTIS ODYSSEAS, Monogramme 1972
Traduit du Grec par
Angélique Ionatos ( son portrait par mes soins )